Privatlivspolitik

Denne privatlivspolitik blev sidst opdateret 29. juni 2026 og gælder borgere i Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde.

Hos Café Dan Turèll passer vi på dine personoplysninger og behandler dem i overensstemmelse med gældende databeskyttelsesregler.

Denne privatlivspolitik forklarer, hvordan vi behandler personoplysninger, når du besøger vores hjemmeside, kontakter os, tilmelder dig vores nyhedsbrev eller giver samtykke til cookies og lignende teknologier.

1. Dataansvarlig

Den dataansvarlige for behandlingen af dine personoplysninger er:

Café Dan Turèll
Store Regnegade 3
DK-1110 København K
Telefon: +45 55 25 34 14
E-mail: kontakt@cafedanturell.com

2. Hvilke oplysninger behandler vi?

Vi behandler kun de personoplysninger, der er nødvendige for de formål, der er beskrevet i denne privatlivspolitik.

Afhængigt af hvordan du bruger hjemmesiden, kan vi behandle følgende oplysninger:

• almindelige kontaktoplysninger, hvis du selv kontakter os, fx navn, e-mailadresse, telefonnummer og indholdet af din henvendelse
• oplysninger, du afgiver ved tilmelding til nyhedsbrev, fx navn og e-mailadresse
• tekniske oplysninger om dit besøg på hjemmesiden, fx IP-adresse, browser, enhedstype, tidspunkt for besøg og oplysninger om dit cookie-samtykke
• oplysninger indsamlet via cookies og lignende teknologier, hvis du giver samtykke til statistik- eller marketingcookies
• oplysninger om interaktion med vores nyhedsbrev, fx åbninger, klik, tilmeldingstidspunkt og afmelding, hvis dette registreres via Mailchimp

Vi indsamler ikke flere oplysninger end nødvendigt, og vi bruger ikke oplysningerne til andre formål end dem, de er indsamlet til.

3. Formål med behandlingen

Vi behandler personoplysninger til følgende formål:

• at kunne besvare henvendelser, som du sender til os
• at kunne administrere tilmelding til vores nyhedsbrev
• at kunne sende nyheder, invitationer, events, opdateringer og anden relevant kommunikation fra Café Dan Turèll
• at kunne drive, sikre og forbedre hjemmesiden
• at kunne dokumentere dine cookievalg og samtykker
• at kunne bruge statistik og marketing, hvis du har givet samtykke hertil
• at kunne overholde vores retlige forpligtelser efter databeskyttelsesreglerne

4. Retsgrundlag

Vi behandler dine personoplysninger på følgende grundlag:

• Legitim interesse, når vi behandler almindelige kontaktoplysninger for at kunne besvare din henvendelse.
• Samtykke, når du tilmelder dig vores nyhedsbrev.
• Samtykke, når vi anvender cookies eller lignende teknologier til statistik eller marketing.
• Legitim interesse, når vi behandler teknisk nødvendige oplysninger for at kunne drive og sikre hjemmesiden.
• Retlig forpligtelse, når vi opbevarer dokumentation for samtykke eller håndterer anmodninger om dine rettigheder efter GDPR.

5. Cookies og lignende teknologier

Vores hjemmeside bruger cookies og lignende teknologier.

Nogle cookies er nødvendige for, at hjemmesiden fungerer korrekt. Disse kan anvendes uden samtykke.

Cookies til statistik og marketing anvendes kun, hvis du har givet samtykke via vores cookie-banner. Det kan fx omfatte brug af Google Analytics til statistik og Meta-teknologier til marketing eller måling af effekt.

Du kan til enhver tid ændre eller trække dit cookie-samtykke tilbage via cookieindstillingerne på hjemmesiden.

6. Dokumentation af samtykke og dataminimering

Når du giver, afviser eller ændrer dit cookie-samtykke, registrerer vi kun de oplysninger, der er nødvendige for at kunne dokumentere dit valg.

Det kan fx være:

• tidspunkt for samtykke eller afvisning
• hvilke kategorier du har accepteret eller afvist
• anonymiseret eller pseudonymiseret identifikation af samtykket
• tekniske oplysninger, der er nødvendige for at gemme og respektere dit valg

Vi registrerer ikke flere oplysninger end nødvendigt for at kunne dokumentere og respektere dit samtykke.

7. Nyhedsbrev

Du kan tilmelde dig Café Dan Turèlls nyhedsbrev via hjemmesiden.

Når du tilmelder dig nyhedsbrevet, indsamler vi de oplysninger, du selv indtaster i formularen. Det vil typisk være navn og e-mailadresse.

Vi bruger oplysningerne til at sende dig nyheder, invitationer, events, opdateringer og anden relevant kommunikation fra Café Dan Turèll.

Tilmelding til nyhedsbrevet sker på baggrund af dit samtykke. Du kan til enhver tid trække dit samtykke tilbage ved at afmelde dig via linket i nyhedsbrevet eller ved at kontakte os på kontakt@cafedanturell.com.

Vi bruger Mailchimp til håndtering og udsendelse af nyhedsbreve. Det betyder, at dine oplysninger behandles i Mailchimp på vores vegne med det formål at kunne administrere tilmeldinger, udsende nyhedsbreve og dokumentere samtykke.

Mailchimp kan registrere tekniske oplysninger om din tilmelding og interaktion med nyhedsbrevet, fx tidspunkt for tilmelding, afmelding, åbninger og klik. Vi bruger kun disse oplysninger i det omfang, det er nødvendigt for at administrere og forbedre vores nyhedsbrev.

Vi opbevarer dine oplysninger, så længe du er tilmeldt nyhedsbrevet. Hvis du afmelder dig, slettes eller anonymiseres dine oplysninger, medmindre vi har et lovligt grundlag for at opbevare dem i en kortere periode, fx for at dokumentere dit tidligere samtykke.

8. Modtagere og databehandlere

Vi kan dele personoplysninger med leverandører, der hjælper os med drift af hjemmeside, hosting, cookiehåndtering, statistik, marketing og udsendelse af nyhedsbreve.

Disse leverandører behandler kun personoplysninger på vores vegne og efter vores instruks, medmindre de selv er selvstændigt dataansvarlige for en konkret behandling.

Relevante leverandører kan fx omfatte:

• hostingudbyder
• WordPress- og pluginleverandører
• Complianz eller anden cookie consent-løsning
• Mailchimp, hvis du tilmelder dig vores nyhedsbrev
• Google Analytics, hvis du har givet samtykke til statistikcookies
• Meta, hvis du har givet samtykke til marketingcookies

9. Overførsel til lande uden for EU/EØS

Nogle leverandører kan behandle personoplysninger uden for EU/EØS, fx hvis der anvendes internationale teknologileverandører som Mailchimp, Google eller Meta.

Hvis der sker overførsel til lande uden for EU/EØS, sikrer vi, at overførslen sker på et gyldigt overførselsgrundlag, fx EU-Kommissionens standardkontraktbestemmelser eller en anden lovlig mekanisme.

10. Opbevaring og sletning

Vi opbevarer kun personoplysninger, så længe det er nødvendigt for de formål, de er indsamlet til.

Henvendelser via e-mail eller telefon opbevares kun så længe, det er nødvendigt for at besvare og håndtere henvendelsen.

Oplysninger om nyhedsbrev opbevares, så længe du er tilmeldt nyhedsbrevet. Hvis du afmelder dig, slettes eller anonymiseres oplysningerne, medmindre vi har et lovligt grundlag for at opbevare dem i en kortere periode.

Oplysninger om cookie-samtykke opbevares så længe, det er nødvendigt for at dokumentere og respektere dit valg, eller indtil du ændrer eller trækker dit samtykke tilbage.

11. Dine rettigheder

Du har en række rettigheder efter databeskyttelsesreglerne.

Du har ret til:

• at få indsigt i de oplysninger, vi behandler om dig
• at få urigtige oplysninger rettet
• at få oplysninger slettet i visse tilfælde
• at få behandlingen begrænset i visse tilfælde
• at gøre indsigelse mod behandlingen i visse tilfælde
• at få udleveret oplysninger i et struktureret, almindeligt anvendt og maskinlæsbart format, hvis betingelserne for dataportabilitet er opfyldt
• at trække dit samtykke tilbage, hvis behandlingen er baseret på samtykke

Hvis du ønsker at gøre brug af dine rettigheder, kan du kontakte os på:

kontakt@cafedanturell.com

Vi besvarer din henvendelse så hurtigt som muligt og som udgangspunkt senest inden for én måned.

12. DSR-anmodninger

DSR står for “Data Subject Request” og dækker over anmodninger fra personer, der ønsker at gøre brug af deres rettigheder efter GDPR.

Hvis du sender os en DSR-anmodning, behandler vi kun de oplysninger, der er nødvendige for at identificere dig, forstå din anmodning og besvare den korrekt.

Vi kan bede om yderligere oplysninger, hvis det er nødvendigt for at bekræfte din identitet, men vi indsamler ikke flere oplysninger end nødvendigt.

13. Klage

Du har ret til at klage til Datatilsynet, hvis du mener, at vi behandler dine personoplysninger i strid med reglerne.

Du kan finde Datatilsynet på:

www.datatilsynet.dk

14. Opdatering af privatlivspolitikken

Vi kan opdatere denne privatlivspolitik, hvis der sker ændringer i vores behandling af personoplysninger, brug af cookies, leverandører eller lovgivning.

Den til enhver tid gældende version vil være tilgængelig på hjemmesiden.